Condiciones de venta

1. OBJETO

El sitio web https://wearejolies.com/ es editado por la sociedad Jolies Culottes, que opera bajo la marca We Are Jolies (en adelante, «We Are Jolies»), sociedad por acciones simplificada (SAS) con domicilio social en 5 rue Bossuet, 13006 Marseille, inscrita en el Registro de Comercio y Sociedades (RCS) de Marsella con el número 819 156 845 (NIF-IVA intracomunitario FR88819156845). Contacto: hello@wearejolies.com.

Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto determinar los derechos y obligaciones que se aplican entre We Are Jolies y cualquier persona que visite el sitio o realice un pedido de productos a través de él.

El Cliente debe leer las CGV antes de realizar cualquier pedido; están disponibles en el Sitio en todo momento. Pueden consultarse e imprimirse en cualquier momento mediante un enlace directo situado al pie de la página de inicio del Sitio. La realización de cualquier pedido en el Sitio implica que el Cliente conoce y acepta la totalidad de las estipulaciones de las CGV.

La relación contractual entre We Are Jolies y el Cliente se rige por las CGV.

2. PRODUCTOS

Los productos que We Are Jolies pone a la venta son los que se muestran en el Sitio el día en que el Cliente lo consulta.

We Are Jolies hace todo lo posible por actualizar en tiempo real en el Sitio el stock disponible. No obstante, en caso de error en dicha actualización, o de anulación del pedido por agotamiento del stock, no podrá exigirse responsabilidad a We Are Jolies.

El contenido del Sitio, como las fotografías, los elementos gráficos y toda la información y las características que ilustran y/o acompañan a los productos, no tiene carácter contractual, lo que el Cliente reconoce.


3. PRECIO Y PAGO

We Are Jolies ofrece a la venta productos cuya descripción y precio se indican en el Sitio antes de que el Cliente realice el pedido.

We Are Jolies muestra en el Sitio los precios en euros, con todos los impuestos incluidos (IVA aplicable según el país de entrega y demás impuestos que puedan aplicarse, sin perjuicio de lo indicado en el artículo 5 para las entregas fuera de la Unión Europea), pero sin incluir los gastos de envío, la participación en los gastos de tramitación del pedido ni, en su caso, los gastos de embalaje.

Los precios que We Are Jolies ofrece en el Sitio son los vigentes en el momento del pedido. No obstante, We Are Jolies puede modificarlos libremente en cualquier momento, al alza o a la baja.

El Cliente facilitará a We Are Jolies sus datos de pago para abonar el importe debido, mediante uno de los medios de pago que se ofrecen en la página de pago.

La comunicación por parte del Cliente de sus datos bancarios supone una autorización a We Are Jolies para cargar en la cuenta del Cliente el importe de su pedido.

El Cliente debe abonar el precio de la totalidad de los productos añadidos a la cesta en el momento de validar su pedido. El importe abonado no podrá considerarse una señal ni un anticipo.

We Are Jolies conserva la propiedad de los productos hasta el pago íntegro del precio por parte del Cliente.

4. USO DEL SITIO Y PEDIDOS

El Cliente debe ser mayor de 18 años y tener plena capacidad para obligarse en virtud de las CGV.
El Cliente puede realizar un pedido en el Sitio sin crear una cuenta o creando una cuenta de cliente. Para ello, el Cliente deberá facilitar a We Are Jolies la información requerida, así como cualquier información útil para la realización y la entrega del pedido. Cuando el Cliente crea una cuenta, esta información permite a We Are Jolies crear la cuenta del Cliente, a la que este accederá mediante un código de acceso de un solo uso enviado a su dirección de e-mail, que deberá introducir cada vez que quiera acceder a su cuenta de cliente.

El Cliente es el único responsable de la exactitud de la información que ha facilitado y, en particular, de los datos bancarios comunicados a We Are Jolies. El Cliente es asimismo el único responsable de mantener la confidencialidad del acceso a su dirección de e-mail y de los códigos de acceso que se le envían. Debe ponerse en contacto de inmediato con We Are Jolies si detecta que su cuenta se está utilizando sin su conocimiento.

El Cliente autoriza expresamente a We Are Jolies a acceder a los datos de su cuenta.

Los pasos para realizar un pedido en el Sitio son los siguientes: 

- el Cliente debe seleccionar el o los productos que desea pedir en el Sitio, que se añadirán a la cesta; 

- el Cliente introduce los datos personales necesarios para su pedido y, en su caso, para la creación o la actualización de su cuenta: apellidos, nombre, número de teléfono, dirección postal y dirección de correo electrónico;

- el Cliente revisa su pedido, el precio total, el precio con todo incluido y las CGV y, a continuación, hace clic en "validar y pagar", lo que implica que ha realizado los pasos anteriores y que acepta las CGV. 

- el Cliente elige uno de los medios de pago seguros que se ofrecen en la página de pago (en particular, tarjeta bancaria, Apple Pay, Shop Pay, Bancontact, pago en tres plazos con Alma o tarjeta regalo). El Cliente será redirigido a la página de pago en línea, que cumple los estándares de seguridad exigidos por las normas de seguridad del sector bancario. Las transacciones se procesan a través de Shopify Payments, Mollie o Alma, según el medio de pago elegido. El Cliente introduce entonces sus datos de pago para abonar el importe correspondiente a su pedido; 

- el pedido queda entonces registrado y We Are Jolies envía al Cliente por e-mail la referencia y el resumen del pedido (producto(s), precio, cantidad, etc.). Además de haber leído las CGV y de haberlas aceptado al validar su pedido, el Cliente recibirá en ese e-mail un enlace para acceder a las CGV, de modo que pueda descargarlas y conservarlas.

We Are Jolies se reserva el derecho de anular o rechazar un pedido en caso de litigio con el Cliente relativo a un pedido anterior.

En el supuesto de que un Cliente realice el pedido de un producto agotado, We Are Jolies informará al Cliente de la situación lo antes posible. El Cliente podrá entonces anular su pedido y obtener su reembolso.

5. ENTREGA

Los pedidos se envían a la dirección de entrega indicada en el momento del pedido. Ni el transportista ni We Are Jolies serán responsables de la falta de entrega debida a una dirección de entrega errónea o incompleta.

Ten en cuenta que los pedidos se tramitan de lunes a viernes (excepto festivos) en un plazo de 48 h desde la recepción del pago del pedido. Los plazos de entrega indicados a continuación no incluyen el plazo de preparación. Los plazos indicados por Chronopost y Colissimo son orientativos y no contractuales.

Para Francia metropolitana, envío Colissimo (a domicilio y en punto de recogida) gratis a partir de 120€: 
Colissimo a domicilio  : entrega en 2 a 4 días laborables (excepto domingos y festivos) 6,99€
Punto de recogida Colissimo: entrega en 3 a 5 días laborables (excepto domingos y festivos) 4,99€

Entrega a domicilio en paquete reutilizable HIPLI (pedidos de hasta 300 g): entrega en 5 a 7 días laborables 7,99€
Chronopost Express: entrega exprés en 1 a 2 días laborables (excepto domingos y festivos) 14,99€

Para Europa:  
Colissimo: entrega en 2 a 12 días laborables según el destino, desde 7,50 € (envío gratis a partir de 130€ de compra)
Chronopost: (Alemania, Bélgica, España, Luxemburgo, Países Bajos): entrega en 3 a 5 días laborables, entre 5,10€ y 9,50€ según el destino (envío gratis a partir de 130€ de compra).
Entrega exprés (Alemania, Bélgica, España, Luxemburgo, Países Bajos): entrega en 2 a 5 días laborables, entre 19,50€ y 20,99€ según el destino.

Para envíos internacionales y los territorios franceses de ultramar (DOM-TOM):
envío gratis a partir de 200€ de compra para los DOM-TOM 
Para los DOM-TOM: Colissimo en 4 a 14 días laborables 19,90 € (envío gratis a partir de 200€)
Para envíos internacionales: Reino Unido: DHL Express, entrega en 1 a 3 días laborables 16€ (envío gratis a partir de 120€ de compra); Estados Unidos: DHL Express, entrega en 2 a 5 días laborables 12€ (envío gratis a partir de 130€ de compra); Canadá: DHL Express, entrega en 2 a 5 días laborables 12€ (envío gratis a partir de 120€ de compra)
Los precios de los productos se indican en el sitio en euros, IVA incluido, pero sin incluir los gastos de aduana ni otros impuestos. 
El Cliente debe abonar los gastos de aduana y demás impuestos directamente al transportista, en función del país de destino.
Para el Reino Unido, los derechos de aduana están incluidos en el precio de los productos; el IVA y los demás impuestos que puedan aplicarse no están incluidos en el precio mostrado: se calculan y se añaden al pagar el pedido.
Para Estados Unidos, los precios se muestran en dólares, con los derechos de aduana y los impuestos incluidos.

En cualquier caso, los plazos de entrega en días laborables se indican cuando We Are Jolies finaliza la tramitación del pedido.

La ausencia del comprador en el momento de la entrega no puede considerarse un retraso.

En Francia, el establecimiento guarda tu paquete a tu disposición durante 5 días naturales en punto de recogida y 3 días naturales en punto Pickup. En Europa, permanece a tu disposición durante 8 días en punto de recogida y/o consignas automáticas. Pasado este plazo, el paquete se nos devolverá, el producto se repondrá en stock y se reembolsará al comprador.

Si un paquete no se recibe en los plazos indicados y el envío se ha expedido efectivamente, el comprador dispone de 30 días para reclamarlo. 
We Are Jolies abre una investigación con el transportista, que puede durar varios días laborables.
Durante este periodo, no podrá realizarse ningún reembolso ni reenvío. Una vez superado este plazo, We Are Jolies ya no podrá abrir ninguna investigación.

En caso de que el transportista declare un paquete como entregado pero el comprador no lo haya recibido, We Are Jolies se compromete a compensar a sus clientes mediante un vale o el reenvío de los artículos del pedido no recibido, tras la investigación abierta con el transportista.
También se solicitará una declaración jurada. Estas disposiciones se aplican sin perjuicio de los derechos que el comprador tiene en virtud del Code de la consommation: el riesgo de pérdida del paquete solo se transmite al comprador en el momento en que este, o un tercero designado por él, toma posesión física del mismo (artículo L. 216-2), y en caso de falta de entrega puede obtener la resolución de la venta en las condiciones del artículo L. 216-6.

6. DERECHO DE DESISTIMIENTO

El Cliente tiene la posibilidad de anular su pedido según las condiciones que se exponen a continuación.
El Cliente dispone de un plazo de catorce (14) días naturales a partir de la recepción de los productos para notificar a We Are Jolies su intención de ejercer su derecho de desistimiento, a través del portal de devoluciones aquí. 

El Cliente también puede ejercer su derecho de desistimiento enviando a We Are Jolies, antes de que venza dicho plazo, el modelo de formulario de desistimiento que figura al final del presente artículo o cualquier otra declaración inequívoca en la que manifieste su decisión de desistir, por e-mail a hello@wearejolies.com o por correo postal a Jolies Culottes – We Are Jolies, 5 rue Bossuet, 13006 Marseille.

Solo se envía una etiqueta de devolución por pedido: acuérdate de meter en el mismo paquete todos los artículos que quieras devolvernos.

De conformidad con el artículo L. 221-23 del Code de la consommation (Código de Consumo francés), el Cliente dispondrá de un plazo de catorce (14) días a partir de la notificación a We Are Jolies de su intención de ejercer su derecho de desistimiento para devolver el producto en su presentación y embalaje originales, de forma que pueda volver a comercializarse como nuevo.

En efecto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo L.221-28 del Code de la consommation, este derecho de desistimiento no puede ejercerse respecto de los productos abiertos y/o desprecintados y/o utilizados tras la entrega que no puedan devolverse por razones de higiene o de protección de la salud.

Además, el Cliente puede ser responsable de la disminución de valor de un producto resultante de una manipulación distinta de la necesaria para establecer su naturaleza, sus características y su funcionamiento (producto usado, deteriorado, dañado, manchado y/o incompleto: embalaje, etiquetas, etc.): en ese caso, el importe reembolsado podrá reducirse en proporción a dicha disminución de valor (artículo L. 221-23 del Code de la consommation).

En su caso, We Are Jolies reembolsará al Cliente la totalidad de los importes abonados, incluidos los gastos de envío, sin demoras indebidas y, a más tardar, en un plazo de catorce (14) días a partir de la fecha en que sea informada de la decisión del Cliente de desistir. We Are Jolies no está obligada a reembolsar los costes adicionales si el Cliente ha elegido expresamente una modalidad de entrega más cara que la modalidad de entrega estándar ofrecida. De conformidad con el artículo L. 221-23 del Code de la consommation, los costes directos de devolución de los productos corren a cargo del Cliente: cuando el Cliente utiliza la etiqueta de devolución prepagada facilitada a través del portal de devoluciones, su coste, es decir, 4,99 €, se descuenta del reembolso.

Si obtienes un descuento o un producto de regalo y quieres hacer una devolución, también debes incluir el producto obtenido gracias a la oferta.

De conformidad con el párrafo segundo del artículo L. 221-24 del Code de la consommation, este plazo de reembolso podrá aplazarse hasta la recuperación del o de los productos por We Are Jolies o hasta que el Cliente haya presentado una prueba de su envío, según cuál de estas condiciones se cumpla primero.

El reembolso se efectúa utilizando el mismo medio de pago empleado por el Cliente para la transacción inicial, salvo que el Cliente haya aceptado expresamente otro medio de pago y siempre que el reembolso no le ocasione ningún gasto.

Atención: si el cliente paga con un vale o una tarjeta regalo, no podrá obtener el reembolso en su tarjeta bancaria. El reembolso se realiza con el mismo medio de pago que la compra. 
Las ofertas de nuestro programa de fidelidad no son reembolsables, no son acumulables, no son transferibles y están reservadas exclusivamente a los miembros.
La compra de una tarjeta regalo no permite avanzar en los niveles del programa de fidelidad: la tarjeta regalo se asimila a un vale.
Si quieres hacer una devolución y resides fuera de Francia metropolitana y de Bélgica, o si el portal de devoluciones no funciona para tu pedido, el envío de la devolución corre de tu cuenta. Por lo tanto, no se descontarán los gastos de devolución de 4,99 €.
Si haces tú misma el envío de la devolución, no descontamos los 4,99 euros de la etiqueta de devolución.

MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO
(Cumplimenta y envía el presente formulario solo si quieres desistir del contrato).

A la atención de Jolies Culottes – We Are Jolies, 5 rue Bossuet, 13006 Marseille, hello@wearejolies.com:

Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto/desistimos (*) de mi/nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien (*)/de prestación del siguiente servicio (*):

Pedido el (*)/recibido el (*):

Nombre del consumidor o de los consumidores:

Dirección del consumidor o de los consumidores:

Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel):

Fecha:

(*) Táchese lo que no proceda.

7. GARANTÍAS LEGALES

7.1.      Corresponde al Cliente revisar los productos en cuanto los reciba.

7.2.      We Are Jolies responde de la garantía legal por defectos de la cosa vendida, en las condiciones previstas en los artículos 1641 a 1649 y 2232 del Code civil (Código Civil francés).

El Cliente puede decidir hacer valer la garantía por defectos de la cosa vendida en el sentido del artículo 1641 del Code civil. En ese caso, puede elegir entre la resolución de la venta o una reducción del precio de venta, de conformidad con el artículo 1644 del Code civil.

7.3.      We Are Jolies responde asimismo de la garantía legal de conformidad, en las condiciones previstas en los artículos L. 217-3 y siguientes del Code de la consommation. Para hacer valer estas garantías, el Cliente puede ponerse en contacto con We Are Jolies en hello@wearejolies.com.

El consumidor dispone de un plazo de dos años a partir de la entrega del bien para hacer valer la garantía legal de conformidad en caso de que aparezca una falta de conformidad. Durante este plazo, el consumidor solo está obligado a demostrar la existencia de la falta de conformidad, y no la fecha en que apareció.

Cuando el contrato de venta del bien prevea el suministro de un contenido digital o de un servicio digital de forma continua durante un periodo superior a dos años, la garantía legal se aplica a dicho contenido digital o servicio digital durante todo el periodo de suministro previsto. Durante este plazo, el consumidor solo está obligado a demostrar la existencia de la falta de conformidad que afecta al contenido digital o al servicio digital, y no la fecha en que apareció.

La garantía legal de conformidad obliga al profesional, en su caso, a proporcionar todas las actualizaciones necesarias para mantener la conformidad del bien.

La garantía legal de conformidad da derecho al consumidor a la reparación o la sustitución del bien en un plazo de treinta días desde su solicitud, sin coste alguno y sin mayores inconvenientes para él.

Si el bien se repara en el marco de la garantía legal de conformidad, el consumidor disfruta de una ampliación de seis meses de la garantía inicial.

Si el consumidor solicita la reparación del bien, pero el vendedor impone la sustitución, la garantía legal de conformidad se renueva por un periodo de dos años a partir de la fecha de sustitución del bien.

El consumidor puede obtener una reducción del precio de compra conservando el bien, o resolver el contrato y obtener el reembolso íntegro a cambio de la devolución del bien, si:
1.º El profesional se niega a reparar o sustituir el bien;
2.º La reparación o la sustitución del bien se produce transcurrido un plazo de treinta días;
3.º La reparación o la sustitución del bien ocasiona un inconveniente mayor al consumidor, en particular cuando este asume definitivamente los gastos de recogida o retirada del bien no conforme, o cuando asume los gastos de instalación del bien reparado o del bien de sustitución;
4.º La falta de conformidad del bien persiste a pesar de que el vendedor haya intentado, sin éxito, subsanarla.

El consumidor también tiene derecho a una reducción del precio del bien o a la resolución del contrato cuando la falta de conformidad es tan grave que justifica que la reducción del precio o la resolución del contrato sean inmediatas. En ese caso, el consumidor no está obligado a solicitar previamente la reparación o la sustitución del bien.

El consumidor no tiene derecho a la resolución de la venta si la falta de conformidad es de escasa importancia.

Todo periodo de inmovilización del bien con vistas a su reparación o sustitución suspende la garantía que quedaba por transcurrir hasta la entrega del bien reparado.

Los derechos mencionados anteriormente resultan de la aplicación de los artículos L. 217-1 a L. 217-32 del Code de la consommation.

El vendedor que obstaculice de mala fe el ejercicio de la garantía legal de conformidad se expone a una multa civil de un importe máximo de 300 000 euros, que puede elevarse hasta el 10 % del volumen de negocios medio anual (artículo L. 241-5 del Code de la consommation).

El consumidor también disfruta de la garantía legal por vicios ocultos en aplicación de los artículos 1641 a 1649 del Code civil, durante un periodo de dos años a partir del descubrimiento del defecto. Esta garantía da derecho a una reducción del precio si se conserva el bien o a un reembolso íntegro a cambio de la devolución del bien.

8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

We Are Jolies se esfuerza por garantizar la disponibilidad del Sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No obstante, es posible que el acceso al Sitio se interrumpa por operaciones de mantenimiento, actualizaciones de hardware o software, reparaciones urgentes del Sitio, o como consecuencia de circunstancias ajenas a la voluntad de We Are Jolies. We Are Jolies se compromete a adoptar todas las medidas razonables para limitar estas interrupciones.

We Are Jolies declina toda responsabilidad en caso de interrupción del Sitio, por la aparición de cualquier error informático, por cualquier daño derivado de una intrusión fraudulenta de un tercero que haya provocado una modificación de la información contenida en el Sitio, por los errores no sustanciales relativos a los productos, por la imposibilidad de contactar con el servicio de atención al cliente y/o de acceder al Sitio.

Los Clientes reconocen y aceptan que We Are Jolies no asume frente a ellos ninguna responsabilidad por cualquier indisponibilidad, suspensión o interrupción del Sitio y no puede ser considerada responsable de los perjuicios directos e indirectos de cualquier naturaleza que de ello se deriven.

La elección y la compra de un producto son responsabilidad exclusiva del Cliente.

We Are Jolies no podrá ser considerada responsable del incumplimiento del contrato debido a un caso de fuerza mayor, a un hecho del consumidor o a un hecho imprevisible e insuperable de un tercero ajeno al contrato.

We Are Jolies no podrá ser considerada responsable de ningún daño indirecto derivado de la compra de productos en el Sitio.

9. FUERZA MAYOR

En caso de que se produzca un acontecimiento de fuerza mayor que impida la ejecución de las CGV, We Are Jolies deberá informar de ello al Cliente en un plazo de quince (15) días a partir de que se produzca dicho acontecimiento, por e-mail o por carta certificada con acuse de recibo.

De forma expresa, se consideran casos de fuerza mayor o caso fortuito, además de los habitualmente reconocidos por la jurisprudencia de los juzgados y tribunales franceses, las huelgas totales o parciales, el cierre patronal, los disturbios, los boicots u otras acciones de carácter industrial o litigios comerciales, los desórdenes civiles, la insurrección, la guerra, los actos de terrorismo, las inclemencias meteorológicas, las epidemias, el bloqueo de los medios de transporte o de abastecimiento por cualquier motivo, los terremotos, los incendios, las tormentas, las inundaciones, los daños por agua, las restricciones gubernamentales o legales, las modificaciones legales o reglamentarias de las formas de comercialización, las averías informáticas, el bloqueo de las telecomunicaciones, incluidas las redes de telecomunicaciones por cable o inalámbricas, y cualquier otro caso ajeno a la voluntad de las partes que impida la ejecución normal de la relación contractual. El conjunto de las obligaciones de las partes quedará suspendido durante toda la duración del acontecimiento de fuerza mayor, sin indemnización. Si el acontecimiento de fuerza mayor se prolonga durante más de tres (3) meses, el contrato en cuestión podrá resolverse de pleno derecho sin indemnización, a petición de We Are Jolies o del Cliente.

10. INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL CLIENTE DE SUS OBLIGACIONES

En caso de incumplimiento por parte de un Cliente de cualquiera de las obligaciones que le corresponden en virtud de las CGV, We Are Jolies podrá adoptar sanciones contra el Cliente (supresión o suspensión de la cuenta, etc.), sin perjuicio de cualquier acción judicial que We Are Jolies pudiera emprender contra el Cliente.

11. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

El Sitio recoge datos de carácter personal relativos al Cliente.

Esta recogida de datos se realiza, en particular: 

- cuando el Cliente crea una cuenta,
- cuando el Cliente realiza un pedido.

Los datos recogidos están destinados al uso de We Are Jolies. Son necesarios para la tramitación y la gestión de los productos que We Are Jolies ofrece a sus Clientes.

We Are Jolies es la responsable de su tratamiento.

Se informa al Cliente de que, en el marco de este tratamiento automatizado de información, en particular la gestión de las direcciones de e-mail de los Clientes, We Are Jolies lleva a cabo dicho tratamiento de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (RGPD), y con la Ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, en su versión modificada.


De conformidad con los artículos 15 a 21 del RGPD y con la Ley de 6 de enero de 1978 en su versión modificada, el Cliente tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición respecto de los datos que le conciernen. Para ello, basta con que lo solicite por escrito a: 

- E-mail:  hello@wearejolies.com
- Dirección: 5 rue Bossuet, 13006 Marseille.

El Cliente también tiene derecho a presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr) o ante la autoridad de control del Estado miembro de la Unión Europea en el que tenga su residencia habitual o su lugar de trabajo (artículo 77 del RGPD).

El Cliente se compromete a mantener actualizados sus datos personales. Se compromete, además, a que sus datos personales sean exactos, completos e inequívocos. Podrá acceder en cualquier momento, iniciando sesión en el Sitio con su dirección de e-mail y el código de acceso que se le envía, a su cuenta de Cliente, que contiene todos los datos personales que ha facilitado a We Are Jolies.

12. MODIFICACIÓN Y PERIODO DE VALIDEZ DE LAS CGV

We Are Jolies se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las CGV, así como las funcionalidades del Sitio, en particular para tener en cuenta cualquier cambio legal, jurisprudencial, editorial y/o técnico.

We Are Jolies publicará las CGV modificadas en el Sitio, indicando la fecha de actualización.

Las CGV modificadas solo serán aplicables a los contratos celebrados o renovados con los Clientes con posterioridad a la fecha de su publicación en el Sitio.

La validez de las CGV no está limitada en el tiempo.

13. PROPIEDAD INTELECTUAL

El Sitio es propiedad de We Are Jolies, incluidos la base de datos, los contenidos, las imágenes, los logotipos, los vídeos, etc., protegidos por todos los derechos de propiedad intelectual. Cualquier reproducción, incluso parcial, está sujeta a la autorización previa y por escrito de We Are Jolies.

Todos los derechos de autor, marcas y demás signos distintivos y derechos de propiedad intelectual que figuran en el Sitio seguirán siendo propiedad plena y exclusiva de We Are Jolies.

El Cliente se compromete a no reproducir ninguno de los elementos del Sitio y a no copiar y/o desviar, directa o indirectamente, el concepto, las tecnologías ni ningún otro elemento del sitio. Cualquier uso contrario a la totalidad o a parte del Sitio o a cualquiera de sus elementos constituiría una falsificación que podría dar lugar a acciones civiles y/o penales y exponer al Cliente infractor a las penas previstas.

14. IDIOMA - MEDIACIÓN

El idioma utilizado es el francés. De conformidad con las disposiciones del Code de la consommation relativas al «proceso de mediación de los litigios de consumo», el Cliente tiene derecho a recurrir gratuitamente al servicio de mediación propuesto por la sociedad We Are Jolies. El mediador de «derecho de consumo» así propuesto es CM2C. Puedes contactar con este servicio de mediación:

  • en línea: www.cm2c.net
  • por vía electrónica: declarer-un-litige@cm2c.net o
  • por correo postal: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris

15. LEY APLICABLE - JURISDICCIÓN COMPETENTE

Las CGV se rigen por la ley francesa. Esta elección no priva al Cliente consumidor de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley del país de su residencia habitual (artículo 6 del Reglamento (CE) n.º 593/2008, «Roma I»).

Los tribunales franceses son competentes para conocer de cualquier litigio entre We Are Jolies y el Cliente, relativo en particular a la formación de las CGV, su ejecución o su interpretación. El Cliente consumidor domiciliado en otro Estado miembro de la Unión Europea también puede acudir a los tribunales del lugar de su domicilio, ante los cuales deberá ejercitarse cualquier acción de We Are Jolies contra él (artículos 18 y 19 del Reglamento (UE) n.º 1215/2012).

Última actualización: noviembre de 2026.

Atención al cliente

Nuestro equipo te responde de lunes a viernes de 9:30 a 18 h